Nutzungsbedingungen
Artikel 1 - Anwendungsbereich
1.1. Der Zweck dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden die „AGB“) besteht darin, die Bedingungen festzulegen, unter denen der Teilnehmer (im Folgenden der „Teilnehmer“) mit Wohnsitz im französischen Mutterland und im Alter von mindestens 18 Jahren die Website www.3pagen- story.com/ (die „Site“) ausschließlich auf dem französischen Festland und Korsika (mit Ausnahme von DOM-TOM), über die das Unternehmen 3 PAGEN mit eingetragenem Sitz ST-JÖRIS STRASSE 16-28 52477 ALSDORF-HOENGEN, bietet die Werbeaktion in Bezug auf anpassbare Boni (der „Bonus“) (die „Operation“) an.
Diese Bedingungen sind für den Teilnehmer und 3 PAGEN, verantwortlich für den Betrieb und Herausgeber der Website, bindend.
Die Website wird von SUDE COMMUNICATION, dem Dienstanbieter von 3 PAGEN, verwaltet, der auch für die Lieferung der oben genannten Prämien verantwortlich ist. Der Teilnehmer kann den Kundendienst über das im Abschnitt „Kontakt“ der Website verfügbare Kontaktformular kontaktieren.
1.2. Minderjährige unter 18 Jahren dürfen die Website nicht ohne die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Die AGB gelten für alle Nutzungen der Website durch den Kunden unter Ausschluss aller anderen Bedingungen.
Der Teilnehmer bestätigt, die AGB gelesen und vorbehaltlos in ihrer Gesamtheit akzeptiert zu haben, indem er seine Prämienanfrage validiert und das Kästchen „Ich habe die allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiere“ angekreuzt hat.
3 PAGEN behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Es gelten die am Tag der Premium-Anfrage gültigen AGB.
Artikel 2 – Beschreibung der Operation und der Boni
Unbeschadet der Bedingungen des Angebots, die auf der Website und in den mit der Operation verknüpften Werbemedien erwähnt werden, besteht die Operation „Smartphone-Hülle“ aus Folgendem:
Im Zeitraum von März 2023 bis März 2024 kann der Endverbraucher, der aus dem 3 PAGEN-Katalog mit dem Angebot bestellt hat, das personalisierte Premium anfordern, indem er sich mit der Website verbindet und die in Artikel 3 der AGB beschriebenen Schritte befolgt. Das Angebot ist auf 1 Eintrag pro Name und pro Haushalt beschränkt und ist nur auf der über das Internet zugänglichen Website verfügbar.
Das Premium ist eine Tablet-Hülle, die personalisiert werden kann, indem ein vom Teilnehmer hochgeladenes Bild, Foto und/oder Text auf der Hülle platziert wird. Die vom Teilnehmer hochgeladenen Texte und Bilder müssen den in Artikel 3.2 der AGB definierten Merkmalen entsprechen.
SUDE COMMUNICATION stellt den Teilnehmern den Bonus „wie gesehen und nach Verfügbarkeit“ zur Verfügung. SUDE COMMUNICATION kann für diesbezügliche Schwierigkeiten nicht haftbar gemacht werden. Alle Anmeldeformulare und Beschwerden im Zusammenhang mit diesem Angebot sind an die Aktionsadresse zu senden.
Artikel 3 – Beantragung der Prämie
3.1. Bewerbungsschritte
Um seine Bonusanfrage auf der Website abzuschließen, geht der Teilnehmer mit den folgenden Schritten vor:
• Stellen Sie eine Verbindung zur Website her, um mit Ihrer Anfrage fortzufahren.
• Akzeptieren Sie die AGB
• Geben Sie ihren Nachnamen – Vornamen und E-Mail-Adresse ein.
• Passen Sie die Premium-Software an, die für die Operation spezifisch ist, zu der der Teilnehmer geleitet wird.
• Sehen Sie sich das personalisierte Premium an und bestätigen Sie die Anpassung.
• Geben Sie den Sicherheitscode ein, der auf der Geschenkkarte unter dem Rubbelteil steht, und bestätigen Sie ihn.
• Füllen Sie alle Informationen aus, die die Erstellung und Lieferung Ihrer personalisierten Smartphone-Hülle ermöglichen.
• Akzeptieren Sie die AGB
3.2. Moderation – Bedingungen für die Annahme von Premium-Anpassungen
SUDE COMMUNICATION überprüft im Auftrag von 3 PAGEN die Nichteinhaltung der Teilnahmebedingungen, was zur automatischen Stornierung der Anfrage des Teilnehmers führt. Der Teilnehmer schützt SUDE COMMUNICATION und 3 PAGEN vor jeglichen Ansprüchen oder Regressen Dritter, die sich aus der Nichterfüllung seiner Anfrage ergeben.
3.3. Beweiskonvention
Alle Computer- oder digitalen Daten und Dateien, die in der IT-Infrastruktur der Website gespeichert sind, gelten zwischen 3 PAGEN oder seinem Dienstleister SUDE COMMUNICATION und dem Teilnehmer als Beweis für die Tatsachen, auf die sie sich beziehen.
Artikel 4 - Lieferung
4.1. Lieferadresse
Die Prämien werden an die Lieferadresse geliefert, die der Teilnehmer bei der Anmeldung zur Teilnahme angegeben hat. Prämien werden nur innerhalb Deutschlands geliefert.
4.2. Lieferzeit
Die maximale Lieferzeit ab Bestätigung der Bestellung beträgt acht (8) Wochen.
4.3. Lieferbedingungen
Die Lieferung erfolgt durch La Poste.
SUDE COMMUNICATION ist nicht verantwortlich für verlorene, verspätete, beschädigte oder fehlgeleitete Anfragen, noch ist es verantwortlich für eine verspätete oder fehlgeleitete Lieferung der Prämie, außer im Falle von vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten von SUDE COMMUNICATION oder seinen Vertretern.
Artikel 5 – Haftung
5.1 Die Haftung von 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION kann nicht in Frage gestellt werden, wenn die Nichterfüllung oder die Verzögerung bei der Erfüllung einer Verpflichtung auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist (insbesondere bei Naturkatastrophen, Bränden, internen oder äußerer Streik, innerer oder äußerer Ausfall oder Ausfall) oder eine unvorhersehbare und unüberwindbare Tatsache eines Dritten.
5.2 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION können nicht für Fehler haftbar gemacht werden, die der Teilnehmer bei der Eingabe des personalisierten Inhalts in die Prämie macht. Darüber hinaus erklären sich alle Benutzer der Website und/oder der Dienste damit einverstanden, die Website oder die angebotenen Dienste nicht zum Herunterladen, Speichern, Teilen, Austauschen von illegalen Inhalten und ganz allgemein für eine Verwendung zu verwenden, die gegen die geltenden Gesetze verstößt gegen die guten Sitten oder die Rechte Dritter.
Im Allgemeinen ist der Benutzer allein verantwortlich für alle online eingestellten Inhalte. Wenn Sie auf die Website oder Dienste zugreifen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass alle öffentlichen oder privaten Inhalte, die auf der Website zugänglich sind, in der alleinigen Verantwortung der Person liegen, die sie anspricht, pflegt, teilt und / oder austauscht.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass SUDE COMMUNICATION die von Ihnen online gestellten Inhalte offenlegt, um die geltenden Gesetze einzuhalten oder falls erforderlich: im Rahmen von Gerichtsverfahren, um die Nutzungsbedingungen durchzusetzen, um auf Beschwerden Dritter zu reagieren, die eine Verletzung geltend machen ihrer Rechte oder um die Rechte oder Interessen von SUDE COMMUNICATION, seinen Benutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen.
Sie ermächtigen SUDE COMMUNICATION, jegliche Inhalte jederzeit und ohne Vorankündigung zu kontrollieren.
SUDE COMMUNICATION kann dann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung entscheiden, Inhalte jederzeit zu entfernen oder zu verschieben, wenn sich herausstellt, dass diese Inhalte gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, ohne dass diese Option als eine ihr obliegende Verpflichtung und unbeschadet angesehen wird Weiterleitung an die zuständigen Justizbehörden.
5.3 Die Prämien und ihre Merkmale werden auf der Website so gut wie möglich beschrieben und dargestellt. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass geringfügige Unterschiede in Typografie, Größe, Farbe und Proportion zwischen der Reproduktion der Prämien auf der Website und den gelieferten Prämien bestehen. In solchen Fällen kann die Verantwortung von 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION nicht übernommen werden.
5.4 SUDE COMMUNICATION ist nur hinsichtlich des Betriebs und der Kontinuität der Website an Mittel gebunden. Folglich kann SUDE COMMUNICATION nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website oder des Internetnetzwerks ergeben, wie z. B. Datenverlust, Eindringen, Viren, Zugriffsgeschwindigkeiten auf die Website von anderen Websites, die Geschwindigkeit beim Öffnen und Aufrufen der Seiten der Website, externe Verlangsamungen, die Aussetzung oder Unzugänglichkeit der Website, die betrügerische Nutzung aller auf der Website bereitgestellten Informationen durch Dritte, Ausfälle und technische Probleme in Bezug auf die Hardware, Programme und Software, die gegebenenfalls dazu führen können die Aussetzung oder Beendigung der Website oder wenn sich die Website als inkompatibel erweist oder Fehlfunktionen mit bestimmter Software, Konfigurationen, Betriebssystemen oder Geräten des Teilnehmers oder anderen Problemen aufweist, die außerhalb der Kontrolle des Teilnehmers liegen.
5.7 Der Teilnehmer ist allein verantwortlich für die Nutzung der Website und der Prämien und kann 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION nicht für Beschwerden und/oder Verfahren gegen ihn haftbar machen. Er verpflichtet sich, persönlich für alle Beschwerden und/oder Verfahren verantwortlich zu sein, die gegen 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION vorgebracht werden und die sich auf seine Nutzung des Dienstes beziehen.
Artikel 6 – Personenbezogene Daten
Die vom Teilnehmer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, um von diesem Angebot zu profitieren, können von SUDE COMMUNICATION und/oder seinen Partnern ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Verwaltung dieses Angebots, der Durchführung von (Direkt-) Marketing- und Qualitätskontrollanalysen, der Durchführung von Marktforschung und Verbesserung verarbeitet werden die Produkte und/oder Dienstleistungen von SUDE COMMUNICATION. SUDE COMMUNICATION und ihre Beauftragten sind verantwortlich für die Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers sowie für die Protokollierung der Einwilligung des Teilnehmers zu diesem Zweck.
Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 haben die Teilnehmer das Recht, auf sie betreffende Daten zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen, indem sie eine schriftliche Anfrage an folgende Adresse senden: SUDE COMMUNICATION - BP 80218 - 31600 Muret
Artikel 7 - Geistiges Eigentum
6.1. Die Website und alle ihre Bestandteile (Texte, Fotos, Bilder, Daten usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt, die das ausschließliche Eigentum von 3 PAGEN und seinen Partnern, insbesondere SUDE COMMUNICATION, sind und bleiben.
6.2. Die Namen, Logos und Warenzeichen „3 PAGEN“, die auf der Website erscheinen, sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von 3 PAGEN. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung oder Verwendung eines Elements der Website oder der Namen, Logos und „3 PAGEN“-Marken oder anderer auf der Website dargestellter Marken ist strengstens untersagt und wird bei Verletzung geahndet.
Artikel 8 - Fragen und Beschwerden
Für alle Informationen zum Status der Bestellung, für jede Beschwerde (Beschädigung, Diebstahl oder Nichtübereinstimmung der Prämien mit der Bestellung) steht dem Teilnehmer der Kundendienst über das auf der Website unter der Überschrift "Kontakt" verfügbare Formular zur Verfügung uns". Es ist auch möglich, den Kundendienst per Post unter folgender Adresse zu kontaktieren: SUDE COMMUNICATION – operation 3 PAGEN, BP 80218 - 31600 Muret.
Artikel 9 - Dauer
Die Operation ist auf der Website vom 15. März 2023 bis einschließlich 31. März 2024 verfügbar, vorbehaltlich der verfügbaren Bestände. Anträge auf Prämien, die bis einschließlich 31. März 2024 gestellt werden, werden gemäß diesen AGB und im Rahmen der verfügbaren Bestände berücksichtigt.
Artikel 10 - Streitigkeiten
Der Betrieb und die Beziehungen zwischen dem Teilnehmer und 3 PAGEN unterliegen französischem Recht. Die Parteien verpflichten sich, eine gütliche Lösung für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung oder Ausführung dieser AGB zu suchen, indem sie sich an den Kundendienst wenden. In Ermangelung einer gütlichen Einigung wird die Streitigkeit den französischen Gerichten vorgelegt.
Nutzungsbedingungen
Artikel 1 - Anwendungsbereich
1.1. Der Zweck dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden die „AGB“) besteht darin, die Bedingungen festzulegen, unter denen der Teilnehmer (im Folgenden der „Teilnehmer“) mit Wohnsitz im französischen Mutterland und im Alter von mindestens 18 Jahren die Website www.3pagen- story.com/ (die „Site“) ausschließlich auf dem französischen Festland und Korsika (mit Ausnahme von DOM-TOM), über die das Unternehmen 3 PAGEN mit eingetragenem Sitz ST-JÖRIS STRASSE 16-28 52477 ALSDORF-HOENGEN, bietet die Werbeaktion in Bezug auf anpassbare Boni (der „Bonus“) (die „Operation“) an.
Diese Bedingungen sind für den Teilnehmer und 3 PAGEN, verantwortlich für den Betrieb und Herausgeber der Website, bindend.
Die Website wird von SUDE COMMUNICATION, dem Dienstanbieter von 3 PAGEN, verwaltet, der auch für die Lieferung der oben genannten Prämien verantwortlich ist. Der Teilnehmer kann den Kundendienst über das im Abschnitt „Kontakt“ der Website verfügbare Kontaktformular kontaktieren.
1.2. Minderjährige unter 18 Jahren dürfen die Website nicht ohne die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Die AGB gelten für alle Nutzungen der Website durch den Kunden unter Ausschluss aller anderen Bedingungen.
Der Teilnehmer bestätigt, die AGB gelesen und vorbehaltlos in ihrer Gesamtheit akzeptiert zu haben, indem er seine Prämienanfrage validiert und das Kästchen „Ich habe die allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiere“ angekreuzt hat.
3 PAGEN behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Es gelten die am Tag der Premium-Anfrage gültigen AGB.
Artikel 2 – Beschreibung der Operation und der Boni
Unbeschadet der Bedingungen des Angebots, die auf der Website und in den mit der Operation verknüpften Werbemedien erwähnt werden, besteht die Operation „Smartphone-Hülle“ aus Folgendem:
Im Zeitraum von März 2023 bis März 2024 kann der Endverbraucher, der aus dem 3 PAGEN-Katalog mit dem Angebot bestellt hat, das personalisierte Premium anfordern, indem er sich mit der Website verbindet und die in Artikel 3 der AGB beschriebenen Schritte befolgt. Das Angebot ist auf 1 Eintrag pro Name und pro Haushalt beschränkt und ist nur auf der über das Internet zugänglichen Website verfügbar.
Das Premium ist eine Tablet-Hülle, die personalisiert werden kann, indem ein vom Teilnehmer hochgeladenes Bild, Foto und/oder Text auf der Hülle platziert wird. Die vom Teilnehmer hochgeladenen Texte und Bilder müssen den in Artikel 3.2 der AGB definierten Merkmalen entsprechen.
SUDE COMMUNICATION stellt den Teilnehmern den Bonus „wie gesehen und nach Verfügbarkeit“ zur Verfügung. SUDE COMMUNICATION kann für diesbezügliche Schwierigkeiten nicht haftbar gemacht werden. Alle Anmeldeformulare und Beschwerden im Zusammenhang mit diesem Angebot sind an die Aktionsadresse zu senden.
Artikel 3 – Beantragung der Prämie
3.1. Bewerbungsschritte
Um seine Bonusanfrage auf der Website abzuschließen, geht der Teilnehmer mit den folgenden Schritten vor:
• Stellen Sie eine Verbindung zur Website her, um mit Ihrer Anfrage fortzufahren.
• Akzeptieren Sie die AGB
• Geben Sie ihren Nachnamen – Vornamen und E-Mail-Adresse ein.
• Passen Sie die Premium-Software an, die für die Operation spezifisch ist, zu der der Teilnehmer geleitet wird.
• Sehen Sie sich das personalisierte Premium an und bestätigen Sie die Anpassung.
• Geben Sie den Sicherheitscode ein, der auf der Geschenkkarte unter dem Rubbelteil steht, und bestätigen Sie ihn.
• Füllen Sie alle Informationen aus, die die Erstellung und Lieferung Ihrer personalisierten Smartphone-Hülle ermöglichen.
• Akzeptieren Sie die AGB
3.2. Moderation – Bedingungen für die Annahme von Premium-Anpassungen
SUDE COMMUNICATION überprüft im Auftrag von 3 PAGEN die Nichteinhaltung der Teilnahmebedingungen, was zur automatischen Stornierung der Anfrage des Teilnehmers führt. Der Teilnehmer schützt SUDE COMMUNICATION und 3 PAGEN vor jeglichen Ansprüchen oder Regressen Dritter, die sich aus der Nichterfüllung seiner Anfrage ergeben.
3.3. Beweiskonvention
Alle Computer- oder digitalen Daten und Dateien, die in der IT-Infrastruktur der Website gespeichert sind, gelten zwischen 3 PAGEN oder seinem Dienstleister SUDE COMMUNICATION und dem Teilnehmer als Beweis für die Tatsachen, auf die sie sich beziehen.
Artikel 4 - Lieferung
4.1. Lieferadresse
Die Prämien werden an die Lieferadresse geliefert, die der Teilnehmer bei der Anmeldung zur Teilnahme angegeben hat. Prämien werden nur innerhalb Deutschlands geliefert.
4.2. Lieferzeit
Die maximale Lieferzeit ab Bestätigung der Bestellung beträgt acht (8) Wochen.
4.3. Lieferbedingungen
Die Lieferung erfolgt durch La Poste.
SUDE COMMUNICATION ist nicht verantwortlich für verlorene, verspätete, beschädigte oder fehlgeleitete Anfragen, noch ist es verantwortlich für eine verspätete oder fehlgeleitete Lieferung der Prämie, außer im Falle von vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten von SUDE COMMUNICATION oder seinen Vertretern.
Artikel 5 – Haftung
5.1 Die Haftung von 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION kann nicht in Frage gestellt werden, wenn die Nichterfüllung oder die Verzögerung bei der Erfüllung einer Verpflichtung auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist (insbesondere bei Naturkatastrophen, Bränden, internen oder äußerer Streik, innerer oder äußerer Ausfall oder Ausfall) oder eine unvorhersehbare und unüberwindbare Tatsache eines Dritten.
5.2 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION können nicht für Fehler haftbar gemacht werden, die der Teilnehmer bei der Eingabe des personalisierten Inhalts in die Prämie macht. Darüber hinaus erklären sich alle Benutzer der Website und/oder der Dienste damit einverstanden, die Website oder die angebotenen Dienste nicht zum Herunterladen, Speichern, Teilen, Austauschen von illegalen Inhalten und ganz allgemein für eine Verwendung zu verwenden, die gegen die geltenden Gesetze verstößt gegen die guten Sitten oder die Rechte Dritter.
Im Allgemeinen ist der Benutzer allein verantwortlich für alle online eingestellten Inhalte. Wenn Sie auf die Website oder Dienste zugreifen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass alle öffentlichen oder privaten Inhalte, die auf der Website zugänglich sind, in der alleinigen Verantwortung der Person liegen, die sie anspricht, pflegt, teilt und / oder austauscht.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass SUDE COMMUNICATION die von Ihnen online gestellten Inhalte offenlegt, um die geltenden Gesetze einzuhalten oder falls erforderlich: im Rahmen von Gerichtsverfahren, um die Nutzungsbedingungen durchzusetzen, um auf Beschwerden Dritter zu reagieren, die eine Verletzung geltend machen ihrer Rechte oder um die Rechte oder Interessen von SUDE COMMUNICATION, seinen Benutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen.
Sie ermächtigen SUDE COMMUNICATION, jegliche Inhalte jederzeit und ohne Vorankündigung zu kontrollieren.
SUDE COMMUNICATION kann dann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung entscheiden, Inhalte jederzeit zu entfernen oder zu verschieben, wenn sich herausstellt, dass diese Inhalte gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, ohne dass diese Option als eine ihr obliegende Verpflichtung und unbeschadet angesehen wird Weiterleitung an die zuständigen Justizbehörden.
5.3 Die Prämien und ihre Merkmale werden auf der Website so gut wie möglich beschrieben und dargestellt. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass geringfügige Unterschiede in Typografie, Größe, Farbe und Proportion zwischen der Reproduktion der Prämien auf der Website und den gelieferten Prämien bestehen. In solchen Fällen kann die Verantwortung von 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION nicht übernommen werden.
5.4 SUDE COMMUNICATION ist nur hinsichtlich des Betriebs und der Kontinuität der Website an Mittel gebunden. Folglich kann SUDE COMMUNICATION nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website oder des Internetnetzwerks ergeben, wie z. B. Datenverlust, Eindringen, Viren, Zugriffsgeschwindigkeiten auf die Website von anderen Websites, die Geschwindigkeit beim Öffnen und Aufrufen der Seiten der Website, externe Verlangsamungen, die Aussetzung oder Unzugänglichkeit der Website, die betrügerische Nutzung aller auf der Website bereitgestellten Informationen durch Dritte, Ausfälle und technische Probleme in Bezug auf die Hardware, Programme und Software, die gegebenenfalls dazu führen können die Aussetzung oder Beendigung der Website oder wenn sich die Website als inkompatibel erweist oder Fehlfunktionen mit bestimmter Software, Konfigurationen, Betriebssystemen oder Geräten des Teilnehmers oder anderen Problemen aufweist, die außerhalb der Kontrolle des Teilnehmers liegen.
5.7 Der Teilnehmer ist allein verantwortlich für die Nutzung der Website und der Prämien und kann 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION nicht für Beschwerden und/oder Verfahren gegen ihn haftbar machen. Er verpflichtet sich, persönlich für alle Beschwerden und/oder Verfahren verantwortlich zu sein, die gegen 3 PAGEN und/oder SUDE COMMUNICATION vorgebracht werden und die sich auf seine Nutzung des Dienstes beziehen.
Artikel 6 – Personenbezogene Daten
Die vom Teilnehmer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, um von diesem Angebot zu profitieren, können von SUDE COMMUNICATION und/oder seinen Partnern ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Verwaltung dieses Angebots, der Durchführung von (Direkt-) Marketing- und Qualitätskontrollanalysen, der Durchführung von Marktforschung und Verbesserung verarbeitet werden die Produkte und/oder Dienstleistungen von SUDE COMMUNICATION. SUDE COMMUNICATION und ihre Beauftragten sind verantwortlich für die Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers sowie für die Protokollierung der Einwilligung des Teilnehmers zu diesem Zweck.
Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 haben die Teilnehmer das Recht, auf sie betreffende Daten zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen, indem sie eine schriftliche Anfrage an folgende Adresse senden: SUDE COMMUNICATION - BP 80218 - 31600 Muret
Artikel 7 - Geistiges Eigentum
6.1. Die Website und alle ihre Bestandteile (Texte, Fotos, Bilder, Daten usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt, die das ausschließliche Eigentum von 3 PAGEN und seinen Partnern, insbesondere SUDE COMMUNICATION, sind und bleiben.
6.2. Die Namen, Logos und Warenzeichen „3 PAGEN“, die auf der Website erscheinen, sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von 3 PAGEN. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung oder Verwendung eines Elements der Website oder der Namen, Logos und „3 PAGEN“-Marken oder anderer auf der Website dargestellter Marken ist strengstens untersagt und wird bei Verletzung geahndet.
Artikel 8 - Fragen und Beschwerden
Für alle Informationen zum Status der Bestellung, für jede Beschwerde (Beschädigung, Diebstahl oder Nichtübereinstimmung der Prämien mit der Bestellung) steht dem Teilnehmer der Kundendienst über das auf der Website unter der Überschrift "Kontakt" verfügbare Formular zur Verfügung uns". Es ist auch möglich, den Kundendienst per Post unter folgender Adresse zu kontaktieren: SUDE COMMUNICATION – operation 3 PAGEN, BP 80218 - 31600 Muret.
Artikel 9 - Dauer
Die Operation ist auf der Website vom 15. März 2023 bis einschließlich 31. März 2024 verfügbar, vorbehaltlich der verfügbaren Bestände. Anträge auf Prämien, die bis einschließlich 31. März 2024 gestellt werden, werden gemäß diesen AGB und im Rahmen der verfügbaren Bestände berücksichtigt.
Artikel 10 - Streitigkeiten
Der Betrieb und die Beziehungen zwischen dem Teilnehmer und 3 PAGEN unterliegen französischem Recht. Die Parteien verpflichten sich, eine gütliche Lösung für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung oder Ausführung dieser AGB zu suchen, indem sie sich an den Kundendienst wenden. In Ermangelung einer gütlichen Einigung wird die Streitigkeit den französischen Gerichten vorgelegt.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf